در ویدیوهای آموزشی، ریلز، بلاگری و محتوای محصول، تصویر توجه مخاطب را جلب میکند؛ اما صدای واضح باعث میشود او ویدیو را تا پایان دنبال کند. در این آموزش ضبط صدا در کپ کات، تمام مراحل ضبط، ویرایش، حذف نویز، افکتگذاری و هماهنگسازی Voice Over در نسخه موبایل و دسکتاپ CapCut بهصورت عملی توضیح داده شده است. نام یا محل بعضی گزینهها ممکن است با توجه به نسخه برنامه، سیستمعامل، زبان رابط کاربری یا منطقه حساب کاربری کمی متفاوت باشد.
مقدمه: چرا کیفیت صدا در ویدیوهای CapCut اهمیت حیاتی دارد؟
کیفیت صدا بخش بزرگی از تجربه مخاطب را تشکیل میدهد و میتواند بهاندازه تصویر بر نرخ ماندگاری یا Retention Rate اثر بگذارد. مخاطب ممکن است تصویری با نور متوسط را تحمل کند، اما نویز شدید، صدای نامفهوم، ولوم ناپایدار یا ناهماهنگی لب و صدا معمولاً باعث ترک سریع ویدیو میشود.
Voice over در کپ کات برای انواع مختلف محتوا کاربرد دارد:
- توضیح مراحل در ویدیوهای آموزشی و اسکرینریکورد
- روایت ویدیوهای بلاگری و سفر
- معرفی، بررسی و آنباکسینگ محصول
- ساخت ریلز اینستاگرام، ویدیوهای کوتاه و تیکتاک
- دوبله، داستانگویی و ساخت محتوای بدون نمایش چهره
CapCut علاوه بر ضبط مستقیم صدا روی تایملاین، ابزارهایی مانند کاهش نویز، بهبود صدای گوینده، تنظیم ولوم، تغییر صدا، Fade، تشخیص ضرب موسیقی، استخراج صدا و افکتهای صوتی را در یک محیط ساده ارائه میدهد. همین یکپارچگی باعث شده صداگذاری در CapCut برای کاربران مبتدی و ادیتورهای شبکههای اجتماعی سریع و کاربردی باشد.
پیشنیازهای ضبط صدای شفاف و حرفهای قبل از شروع کار با CapCut
انتخاب محیط مناسب برای ضبط
اکو یا ریورب زمانی ایجاد میشود که صدا از دیوارها، سقف و سطوح سخت بازتاب پیدا کند. ابزار حذف نویز میتواند صدای ثابت محیط را کاهش دهد، اما معمولاً قادر نیست انعکاس شدید اتاق را بدون آسیب به صدای گوینده کاملاً برطرف کند. بنابراین کیفیت Voice Over باید از زمان ضبط کنترل شود.
- در اتاقی کوچک، کمرفتوآمد و دور از پنجره باز ضبط کنید.
- پنکه، کولر پرصدا، تلویزیون و اعلانهای گوشی را خاموش کنید.
- پرده ضخیم، فرش، مبل، پتو و لباسهای داخل کمد به جذب انعکاس صدا کمک میکنند.
- در اتاق خالی یا نزدیک دیوار صاف ضبط نکنید.
- میکروفون را تقریباً ۱۰ تا ۲۰ سانتیمتر از دهان قرار دهید و کمی به کنار دهان متمایل کنید تا صدای حروف «پ» و «ب» کمتر به میکروفون برخورد کند.
- قبل از ضبط اصلی، یک نمونه ۱۰ ثانیهای بگیرید و آن را با هدفون بررسی کنید.
انتخاب میکروفون مناسب تولید محتوا
برای شروع، میکروفون داخلی گوشی در محیط آرام نتیجه قابل قبولی دارد. نزدیک بودن گوشی به گوینده معمولاً مهمتر از گران بودن میکروفون است. برای تولید منظم محتوا، میکروفون یقهای سیمی یا بیسیم اقتصادی آزادی عمل و ثبات بیشتری ایجاد میکند.
- میکروفون گوشی: مناسب شروع کار، به شرط فاصله کم و محیط آرام
- هندزفری سیمی: مناسب نریشن سریع؛ میکروفون نباید با لباس تماس داشته باشد
- میکروفون یقهای: مناسب آموزش، بلاگری و ضبط مقابل دوربین
- میکروفون USB: گزینه مناسب برای CapCut دسکتاپ، پادکست تصویری و نریشن پشت میز
- میکروفون بیسیم: مناسب ضبط در حال حرکت؛ نیازمند کنترل شارژ، فاصله و تداخل رادیویی
در زمان ضبط، متر صدا نباید دائماً به محدوده قرمز برسد. هدف مناسب این است که بلندترین بخشهای گفتار حدود منفی ۱۲ تا منفی ۶ دسیبل باقی بمانند تا فضای کافی برای ویرایش وجود داشته باشد.
فعالکردن مجوز دسترسی به میکروفون
در اندروید وارد Settings شوید، بخش Apps را باز کنید، CapCut را انتخاب کنید و در Permissions دسترسی Microphone را روی Allow while using the app قرار دهید. مسیر دقیق ممکن است بین برندهای مختلف گوشی متفاوت باشد.
در iPhone و iPad وارد Settings شوید، بخش Privacy & Security و سپس Microphone را باز کنید و دسترسی CapCut را فعال کنید. در برخی نسخههای iOS میتوان این مجوز را مستقیماً از Settings > CapCut > Microphone نیز تغییر داد. پس از تغییر مجوز، برنامه را کاملاً ببندید و دوباره اجرا کنید.
آموزش گامبهگام ضبط صدا (Voice Over) در نسخه موبایل CapCut
مرحله ۱: ورود به بخش Audio و انتخاب Record
- CapCut را باز کنید و روی New project بزنید.
- ویدیوها یا تصاویر موردنظر را انتخاب و به پروژه اضافه کنید.
- نشانگر پخش یا Playhead را دقیقاً در نقطه شروع نریشن قرار دهید.
- از نوار ابزار پایین، Audio را انتخاب کنید.
- گزینه Record یا آیکون میکروفون را لمس کنید. در بعضی نسخهها این گزینه با عنوان Voiceover نمایش داده میشود.
مرحله ۲: تنظیم تایمر معکوس و بیصدا کردن صدای اصلی
اگر نسخه نصبشده گزینه Countdown دارد، تایمر معکوس را فعال کنید تا قبل از شروع ضبط فرصت آمادهشدن داشته باشید. برای جلوگیری از تداخل صدای ویدیو با نریشن، کلیپ اصلی را انتخاب کرده و Volume آن را روی صفر قرار دهید یا گزینه Mute clip audio یا Mute original audio را فعال کنید.
اگر لازم است صدای محیط، مصاحبه یا دیالوگ اصلی باقی بماند، آن را کاملاً بیصدا نکنید. ولوم صدای اصلی را کاهش دهید و هنگام ضبط از هدفون استفاده کنید تا صدای پخششده دوباره وارد میکروفون نشود.
مرحله ۳: شروع ضبط و اصلاح بخشهای اشتباه
- دکمه Record را لمس کرده یا نگه دارید؛ شیوه عملکرد دکمه ممکن است در نسخههای مختلف متفاوت باشد.
- با سرعت ثابت، لحن طبیعی و فاصله یکسان از میکروفون صحبت کنید.
- برای پایان ضبط، دکمه Stop یا علامت تأیید را بزنید.
- فایل ضبطشده را پخش و کیفیت آن را با هدفون بررسی کنید.
- اگر فقط یک جمله اشتباه است، کل نریشن را تکرار نکنید. کلیپ صوتی را قبل و بعد از اشتباه Split کرده، قسمت نامناسب را حذف و همان محدوده را دوباره ضبط کنید.
بین جملهها حدود نیم تا یک ثانیه مکث بگذارید. این فاصله، برش و جابهجایی جملهها را آسانتر میکند. برای جلوگیری از تغییر رنگ صدا، هنگام ضبط مجدد فاصله دهان تا میکروفون و شرایط اتاق را تغییر ندهید.
مرحله ۴: تأیید و ذخیره صدا روی تایملاین
پس از تأیید، Voice Over بهصورت یک کلیپ صوتی مجزا زیر لایه ویدیو قرار میگیرد. اکنون میتوان آن را جابهجا، کوتاه، Split، کپی یا حذف کرد. پروژه را از برنامه خارج نکنید تا ذخیره خودکار انجام شود و فضای ذخیرهسازی کافی برای فایلهای موقت باقی بماند.
آموزش ضبط صدا در نسخه دسکتاپ CapCut ویندوز و مک
نسخه دسکتاپ فضای بزرگتر، کنترل دقیقتر تایملاین و امکان انتخاب راحتتر تجهیزات صوتی را فراهم میکند. در موبایل بیشتر ابزارها در نوار پایین ظاهر میشوند، اما در CapCut Desktop تنظیمات کلیپ معمولاً در پنل سمت راست و فرمان ضبط نزدیک تایملاین قرار دارد.
انتخاب میکروفون ورودی
- یک پروژه جدید بسازید و فایل ویدیویی را Import کنید.
- ویدیو را روی تایملاین قرار دهید و Playhead را به نقطه شروع نریشن ببرید.
- روی آیکون میکروفون یا Record voiceover در ناحیه تایملاین کلیک کنید.
- از بخش Input device، میکروفون داخلی، USB یا رابط صوتی موردنظر را انتخاب کنید.
- سطح ورودی را آزمایش کنید و مطمئن شوید متر صدا حرکت میکند، اما به محدوده قرمز نمیرسد.
- در صورت وجود، Countdown و گزینههای کاهش اکو یا Enhance voice را متناسب با محیط فعال کنید.
- ضبط را شروع کنید و پس از پایان روی Stop بزنید. فایل صوتی به یک ترک مجزا در تایملاین اضافه میشود.
اگر میکروفون در فهرست دیده نمیشود، آن را قبل از اجرای CapCut متصل کنید، سپس در تنظیمات Sound ویندوز یا Sound Input مک بهعنوان ورودی فعال قرار دهید. در macOS نیز دسترسی میکروفون CapCut باید از System Settings > Privacy & Security > Microphone فعال باشد. در ویندوز مسیر Settings > Privacy & security > Microphone را بررسی کنید.
تنظیم Project FPS و Echo Reduction
نرخ فریم پروژه را با ویدیوی اصلی هماهنگ کنید؛ برای مثال ویدیوی ۳۰fps را در پروژه ۳۰fps و محتوای ۶۰fps را در پروژه ۶۰fps تدوین کنید. FPS مستقیماً کیفیت میکروفون را تعیین نمیکند، اما ناهماهنگی نرخ فریم، ویدیوهای Variable Frame Rate و تبدیلهای متعدد ممکن است در پروژههای طولانی باعث جابهجایی تدریجی صدا و تصویر شوند.
قابلیت Echo Reduction یا ابزارهای مشابه کاهش اکو فقط در بعضی نسخهها، دستگاهها یا مناطق در دسترساند. این گزینه را زمانی فعال کنید که صدای اتاق کمی انعکاس دارد. پردازش شدید ممکن است صدا را فلزی، نازک یا رباتیک کند؛ بنابراین نتیجه باید با هدفون مقایسه شود.
ابزارها و تکنیکهای تخصصی ویرایش صدا در CapCut
حذف نویز پسزمینه با ابزار Reduce Noise
برای حذف نویز صدا در CapCut، کلیپ Voice Over را انتخاب کنید و در بخش Audio یا Basic گزینه Reduce noise یا Noise reduction را فعال کنید. CapCut صداهای نسبتاً ثابت مانند هیس، صدای ملایم فن و همهمه محدود محیط را با پردازش خودکار کاهش میدهد.
- ابتدا فقط روی یک بخش کوتاه آزمایش انجام دهید.
- نتیجه را با هدفون و در حالت روشن و خاموش مقایسه کنید.
- اگر حروف انتهای کلمات حذف یا صدا فلزی شد، شدت پردازش را کاهش دهید یا ابزار را غیرفعال کنید.
- برای صدای باد شدید، برخورد لباس با میکروفون، کلیکهای بلند و اکو زیاد، ضبط مجدد معمولاً نتیجه بهتری دارد.
- Noise Reduction نباید جایگزین محیط مناسب و میکروفونگذاری صحیح شود.
در بعضی نسخهها، Enhance voice یا Voice enhancer نیز وجود دارد. این قابلیت میتواند وضوح گفتار را افزایش دهد، اما استفاده همزمان و شدید از چند پردازش هوش مصنوعی احتمال مصنوعیشدن صدا را بیشتر میکند.
تنظیم سطح ولوم و متعادلسازی Loudness Normalization
برای تنظیم صدای گوینده در کپ کات، کلیپ صوتی را انتخاب کرده و Volume را تغییر دهید. اگر چند قطعه نریشن دارید، همه آنها باید از نظر بلندی شنیداری نزدیک به هم باشند. قابلیت Normalize loudness یا Loudness normalization در نسخههای پشتیبانیشده میتواند اختلاف بلندی کلیپها را کاهش دهد.
- اگر شکل موج به سقف و کف ترک چسبیده و صدا گزگز میکند، احتمال Clipping وجود دارد.
- کمکردن ولوم بعد از ضبط، اعوجاج ثبتشده را ترمیم نمیکند؛ در این حالت ضبط مجدد بهترین راه است.
- برای صدای گفتاری، پیکهای حدود منفی ۶ تا منفی ۳ دسیبل در میکس نهایی معمولاً فضای امنی ایجاد میکنند.
- صدای نهایی باید با هدفون، اسپیکر گوشی و در ولوم پایین آزمایش شود.
قابلیت Auto Beats یا Match Cut برای تشخیص ضربهای موسیقی و علامتگذاری ریتم کاربرد دارد و ابزار مستقیم نرمالسازی گفتار نیست. از نشانگرهای Beat میتوان برای هماهنگکردن برش تصویر، افکتها یا شروع جملهها با موسیقی استفاده کرد.
اعمال افکتهای تغییر صدا؛ Voice Effects و Voice Characters
برای تغییر صدا در CapCut، کلیپ صوتی را انتخاب کنید و وارد Voice effects، Voice changer یا Voice characters شوید. نام دستهها در نسخههای مختلف متفاوت است. افکتهایی مانند Deep، High، Elf، Robot و Chipmunk میتوانند جنس، زیر و بمی یا حالت صدای گوینده را تغییر دهند.
- Deep: مناسب روایت جدی، تیزر و شخصیتهای قدرتمند
- High یا Elf: مناسب محتوای طنز و شخصیتهای فانتزی
- Robot: مناسب موضوعات فناوری، هوش مصنوعی و داستان علمیتخیلی
- Electronic: مناسب ترنزیشنها و بخشهای کوتاه نمایشی
افکت صوتی در کپ کات بهتر است هدف داستانی داشته باشد. اعمال افکت شدید روی کل ویدیوی آموزشی، وضوح کلمات را کاهش میدهد و مخاطب را خسته میکند. برای حفظ کنترل بیشتر، ابتدا کلیپ را Split کنید و افکت را فقط روی جمله یا شخصیت موردنظر قرار دهید.
نرمکردن ابتدا و انتهای صدا با Fade In و Fade Out
کلیپ صوتی را انتخاب کنید و از بخش Fade، مدت Fade in و Fade out را تعیین کنید. برای نریشن، زمان کوتاه حدود ۰٫۱ تا ۰٫۵ ثانیه معمولاً از ایجاد کلیک و قطع ناگهانی جلوگیری میکند. برای موسیقی پسزمینه میتوان Fade طولانیتری، مانند ۱ تا ۳ ثانیه، در نظر گرفت.
Fade بیشازحد در نریشن ممکن است ابتدای کلمه یا انتهای جمله را محو کند. نقطه برش را کمی قبل از شروع گفتار و کمی بعد از پایان آن قرار دهید تا فضای لازم برای Fade وجود داشته باشد.
تکنیکهای بالانس و هماهنگسازی Sync صدای ضبطشده با موزیک متن
تنظیم نسبت ولوم گوینده و موسیقی
یک نقطه شروع کاربردی این است که ولوم Voice Over روی ۸۰ تا ۱۰۰ درصد و موسیقی روی ۱۰ تا ۲۰ درصد قرار گیرد؛ اما این درصدها مطلق نیستند و به بلندی فایل اولیه، سبک موسیقی و نوع صدای گوینده بستگی دارند. معیار اصلی این است که تمام کلمات بدون تلاش شنیده شوند.
- موسیقیهای دارای خواننده یا سازهای پرحجم، بیشتر با صدای گوینده تداخل دارند.
- برای محتوای آموزشی، موسیقی بیکلام و کمجزئیات انتخاب مناسبتری است.
- اگر موسیقی همچنان مزاحم است، فقط کاهش ولوم کافی نیست؛ قطعهای با فرکانس میانی خلوتتر انتخاب کنید.
- ابتدا بالانس را در ولوم پایین بررسی کنید. اگر گفتار در ولوم پایین واضح باشد، میکس معمولاً متعادلتر است.
حذف سکوتها و برش دقیق صدا
روی شکل موج زوم کنید، Playhead را قبل و بعد از سکوت یا اشتباه قرار دهید و با Split بخش اضافی را جدا کنید. هنگام حذف مکثها زیادهروی نکنید؛ حذف تمام فاصلهها، گفتار را غیرطبیعی و خستهکننده میکند.
بعد از حذف یک بخش، کلیپهای بعدی را به محل مناسب منتقل کنید و محل اتصال را با Fade بسیار کوتاه نرم کنید. اگر کلیک شنیده میشود، نقطه برش را چند فریم جابهجا کنید یا برش را در بخش کمدامنه شکل موج انجام دهید.
کاهش صدای موسیقی هنگام صحبت با Keyframe
تکنیک کاهش موقت موسیقی زیر صدای گوینده Ducking نام دارد. اگر نسخه CapCut گزینه خودکار Ducking را ارائه نکند، میتوان آن را با Keyframe ولوم اجرا کرد:
- ترک موسیقی را انتخاب کنید.
- کمی قبل از شروع صحبت، یک Keyframe برای ولوم بسازید.
- چند فریم جلوتر Keyframe دوم را اضافه و ولوم موسیقی را کاهش دهید.
- نزدیک پایان صحبت، یک Keyframe با همان ولوم پایین ثبت کنید.
- چند فریم بعد از پایان جمله، Keyframe دیگری ایجاد و موسیقی را به سطح قبلی برگردانید.
فاصله میان Keyframeها شیب کاهش و افزایش صدا را تعیین میکند. تغییر تدریجی حدود ۰٫۳ تا ۱ ثانیه معمولاً طبیعیتر از افت ناگهانی ولوم شنیده میشود.
سینک کردن صدا و تصویر
برای هماهنگکردن Voice Over با تصویر، ابتدا یک نشانه دیداری یا شنیداری مشخص پیدا کنید؛ مانند بستهشدن دست، ضربه، شروع حرکت لب یا تغییر اسلاید. تایملاین را بزرگ کنید و ابتدای شکل موج صدا را با همان فریم هماهنگ سازید.
اگر صدا با دستگاه دیگری ضبط میشود، در ابتدای ضبط یک بار دست بزنید. قله واضح ایجادشده در شکل موج، نقطه مرجع مناسبی برای سینک است. پس از هماهنگی، صدای مرجع دوربین را Mute کنید و در صورت وجود قابلیت Link یا Group، کلیپ و صدا را به هم متصل نگه دارید.
عیبیابی و حل مشکلات رایج هنگام ضبط صدا در CapCut
چرا صدای ضبطشده تأخیر یا Lag دارد؟
- هدفون بلوتوث: بلوتوث تأخیر ایجاد میکند. برای ضبط و کنترل همزمان، از هدفون سیمی یا میکروفون مستقیم استفاده کنید.
- پیشنمایش سنگین: رزولوشن Preview را کاهش دهید، برنامههای پسزمینه را ببندید و در دسکتاپ از Proxy استفاده کنید.
- ویدیوی Variable Frame Rate: ویدیوهای ضبط صفحه یا بعضی گوشیها نرخ فریم متغیر دارند. در صورت جابهجایی تدریجی صدا، فایل را پیش از تدوین به نرخ فریم ثابت تبدیل کنید.
- ناهماهنگی FPS: نرخ فریم پروژه و خروجی را با فایل اصلی هماهنگ کنید.
- کش یا نسخه قدیمی: پروژه را ذخیره، CapCut را بهروزرسانی و کش برنامه را از تنظیمات داخلی پاک کنید؛ فایل پروژه یا دادههای ضروری نباید حذف شوند.
- مشکل فقط در Preview: چند ثانیه خروجی آزمایشی بگیرید. گاهی تأخیر مربوط به پخش تایملاین است و در فایل نهایی وجود ندارد.
اگر تأخیر ثابت است، کلیپ صوتی را چند فریم به چپ یا راست جابهجا کنید. اگر تأخیر بهتدریج بیشتر میشود، مشکل معمولاً با جابهجایی ساده حل نمیشود و باید نرخ فریم فایل، تبدیل ویدیو یا منبع ضبط بررسی شود.
چرا دکمه ضبط صدا کار نمیکند؟
- مجوز Microphone را در تنظیمات سیستمعامل بررسی کنید.
- مطمئن شوید تماس تلفنی، ضبط صفحه یا برنامه دیگری میکروفون را اشغال نکرده است.
- فضای خالی حافظه دستگاه و محل ذخیره پروژه را بررسی کنید.
- میکروفون خارجی را جدا و دوباره متصل کنید و ورودی صحیح را انتخاب کنید.
- در دسکتاپ، Sample Rate ورودی و خروجی را ترجیحاً روی مقدار یکسان مانند ۴۸ kHz قرار دهید.
- CapCut را کاملاً ببندید و دستگاه را یکبار راهاندازی مجدد کنید.
- برنامه را از منبع رسمی به آخرین نسخه پایدار بهروزرسانی کنید.
چرا صدای میکروفون بسیار کم یا یکطرفه است؟
کمبودن صدا میتواند از فاصله زیاد، انتخاب ورودی اشتباه، خرابی تبدیل USB-C یا Lightning و تنظیم پایین Input Gain ایجاد شود. در کامپیوتر سطح ورودی سیستمعامل و Input Device داخل CapCut را بررسی کنید. اگر صدای یک میکروفون مونو فقط از یک سمت شنیده میشود، نوع کانال ورودی یا کابل ناسازگار است؛ در صورت وجود، تنظیم کانال را روی Mono قرار دهید یا فایل را پیش از ورود به پروژه به مونو تبدیل کنید.
علت افت کیفیت صدا پس از Export چیست؟
فشردهسازی چندباره، خروجی با کیفیت پایین و آپلود مجدد در پیامرسانها میتواند وضوح صدا را کاهش دهد. برای خروجی شبکههای اجتماعی، فرمت MP4 با کدک تصویری H.۲۶۴ و صدای AAC انتخاب رایجی است. اگر CapCut امکان تنظیم صوتی جداگانه ارائه میدهد، Sample Rate برابر ۴۸ kHz و Bitrate حدود ۱۹۲ تا ۳۲۰ kbps برای محتوای گفتاری و موسیقی مناسب است.
- رزولوشن و FPS خروجی را با پروژه هماهنگ نگه دارید.
- گزینههای صرفهجویی شدید در حجم یا Low Quality را انتخاب نکنید.
- فایل را چند بار بین برنامهها Export و Import نکنید.
- قبل از انتشار، فایل خروجی را خارج از CapCut و با هدفون بررسی کنید.
- نسخه اصلی را مستقیماً در پلتفرم مقصد بارگذاری کنید و از ارسال آن در پیامرسانهای فشردهساز خودداری کنید.
نتیجهگیری و چکلیست نهایی ضبط صدای حرفهای
فرایند استاندارد صداگذاری در CapCut از انتخاب محیط آرام و میکروفون مناسب آغاز میشود. پس از ضبط Voice Over روی ترک مستقل، باید نویز کنترل شود، اشتباهها و سکوتهای اضافی برش بخورند، ولوم گفتار متعادل شود و موسیقی با استفاده از Keyframe زیر صدای گوینده قرار گیرد. در مرحله آخر، هماهنگی صدا و تصویر و کیفیت فایل خروجی باید روی چند وسیله پخش بررسی شود.
چکلیست سریع پنجنقطهای پیش از خروجی
- وضوح: تمام کلمات واضحاند و نویز، اکو یا صدای برخورد لباس شنیده نمیشود.
- سطح صدا: گفتار یکنواخت است، کلیپ نمیکند و موسیقی روی صدای گوینده قرار نمیگیرد.
- هماهنگی: شروع جملهها، حرکت لب، تصویر و افکتهای صوتی با یکدیگر سینک هستند.
- برشها: سکوتهای اضافی حذف شدهاند و ابتدا و انتهای کلیپها Fade کوتاه و طبیعی دارند.
- خروجی: FPS و رزولوشن با پروژه هماهنگ است و صدای AAC با نرخ نمونهبرداری ۴۸ kHz و بیتریت مناسب ذخیره میشود.
